I think….given Dimitri’s spirit…..that is was a mixture of things that happened

But at least this explains why he threatened only Max