This is actually pretty smart.
Controlling Damara because no one but the Rufiohs can understand her, and she is too unstable to actually talk too. Violent and powers for combat. And Aranea had a LOT of practice controlling multiple ghosts at once with her pirate days with Vriska.
Plus, whether intentional or not, she is currently controlling all of the people who support/like English.