Line for an assassination plot, or seduction? Remember kids, context is key