He looks so happy knowing the answer.

And since the Jaegars are intertwined with the Heterodynes, of course their family would know music.