Alright, this explains a lot.

Agatha escapes with Mesh and Moloch. They get some boss ass clothes change (looking at your roman outfit there Mesh), pick up a…..warrior-lady? Who I guess respects Agatha now.

And it was Agatha that set this story in motion, with the portal appearing before her to lead her to Moloch in the first place.

And they are using the portals so Moloch can see that his friends/crew made it.

This panel means a lot to me. Especially with Mesh’s first instinct is to insult Bangladesh when he sees her again.